2008年 06月 11日
la porchetta and Dance, dance, dance |
昨日は大変な天気でした。
猛烈な暑さに私もムースもすっかりのびきってしまい、水分ばかりをとっていました。
午後になって天気が急変、風速110メートルの雷付きの嵐。
雷が大嫌いなムースは、情けない声で泣き続け、私にぴったりくっついて離れません。
暑いのに・・・
セントローレンス川にかかる橋では大型トラック7台がひっくり返ってしまい、周辺地域では今朝になってもまだ停電中。
夜になって今度は気温が急降下。ここは天気の変化がほんとに激しいです。
今朝はからりと爽やかです。朝の気温は18度前後♪♪
生き返った気持です、やった~♪
さて先週、彼のお母さんの姪の孫娘さんの結婚パーティに潜入したお話。
このお嫁さんはイタリア系カナダ人、新郎はもともとカナダ人なのですがやはりパーティはお嫁さんの家系を反映してイタリアン風となりました。
花嫁さんが女性のお友達にブーケを後ろ向きになげたり、新郎が花嫁さんのドレスの中にもぐって脱がせたコルセットを男性のお友達になげたりする光景はそれほど珍しいものではなかったですし、小さなウェディングケーキも、水色のクリームでかわいらしくデコレーションされたシンプルなもの。実際にその場で皆さんでいただきました。
新婦がお父様とダンス、新郎はお母様と・・・・素敵でした。
お食事はイタリアン中心でしたが、パーティのスタイルは日本でもよくある感じですね~。
ですが・・・
私の眼をひいた、とってもイタリアンなもの。
豚の丸焼き・・・・・・・la porchetta(ポルケッタ)
サイパンに行った時に豚が串刺しになって丸焼きにされているのを見たことがありますし・・・
バリ島では特別料理としてお花の冠をつけた豚の丸焼き・・・やはり何度かいただいたことがあります。なので私の頭の中では豚の丸焼きは南の島のもの・・・・というイメージがあったのですが。
お祝いの席などではよく出されるイタリアの伝統料理だそうです。
知らなかった~。
こちらではパーティというと半分以上の時間、ダンスタイムとなります。
ムスメがこちらの高校を卒業したときのパーティでも後半はダンスタイム。
こちらの方は若い人達だけでなく高齢になられた方でもダンス、ダンスです。音楽も最近のものから昔のものまでかかり、食べながら、飲みながら、最後には皆さん靴を脱いで踊りまくり。
おじさま、おばさま…・のりのり、腰ふりふりでかっこいいです♪♪
あれ、この曲・・・・・ん・・・・YMCA・・・・これならいけるかも。
むか~し、ヒデキがやっていたあれあれ・・・(またまた、年がばればれ)
日本代表として立派に踊ってやりましょう♪
頭の上で張り切って手を振り振りYMCAやってみましたが・・・
あれ~・・・・・・みんなMとCは膝のあたりでやってました。
ヒデキバージョンは世界には通用していなかったのね。
張り切った日本代表、いとも簡単に撃沈。
慣れないことはするものではありませんね。
猛烈な暑さに私もムースもすっかりのびきってしまい、水分ばかりをとっていました。
午後になって天気が急変、風速110メートルの雷付きの嵐。
雷が大嫌いなムースは、情けない声で泣き続け、私にぴったりくっついて離れません。
暑いのに・・・
セントローレンス川にかかる橋では大型トラック7台がひっくり返ってしまい、周辺地域では今朝になってもまだ停電中。
夜になって今度は気温が急降下。ここは天気の変化がほんとに激しいです。
今朝はからりと爽やかです。朝の気温は18度前後♪♪
生き返った気持です、やった~♪
さて先週、彼のお母さんの姪の孫娘さんの結婚パーティに潜入したお話。
このお嫁さんはイタリア系カナダ人、新郎はもともとカナダ人なのですがやはりパーティはお嫁さんの家系を反映してイタリアン風となりました。
花嫁さんが女性のお友達にブーケを後ろ向きになげたり、新郎が花嫁さんのドレスの中にもぐって脱がせたコルセットを男性のお友達になげたりする光景はそれほど珍しいものではなかったですし、小さなウェディングケーキも、水色のクリームでかわいらしくデコレーションされたシンプルなもの。実際にその場で皆さんでいただきました。
新婦がお父様とダンス、新郎はお母様と・・・・素敵でした。
お食事はイタリアン中心でしたが、パーティのスタイルは日本でもよくある感じですね~。
ですが・・・
私の眼をひいた、とってもイタリアンなもの。
豚の丸焼き・・・・・・・la porchetta(ポルケッタ)
サイパンに行った時に豚が串刺しになって丸焼きにされているのを見たことがありますし・・・
バリ島では特別料理としてお花の冠をつけた豚の丸焼き・・・やはり何度かいただいたことがあります。なので私の頭の中では豚の丸焼きは南の島のもの・・・・というイメージがあったのですが。
お祝いの席などではよく出されるイタリアの伝統料理だそうです。
知らなかった~。
こちらではパーティというと半分以上の時間、ダンスタイムとなります。
ムスメがこちらの高校を卒業したときのパーティでも後半はダンスタイム。
こちらの方は若い人達だけでなく高齢になられた方でもダンス、ダンスです。音楽も最近のものから昔のものまでかかり、食べながら、飲みながら、最後には皆さん靴を脱いで踊りまくり。
おじさま、おばさま…・のりのり、腰ふりふりでかっこいいです♪♪
あれ、この曲・・・・・ん・・・・YMCA・・・・これならいけるかも。
むか~し、ヒデキがやっていたあれあれ・・・(またまた、年がばればれ)
日本代表として立派に踊ってやりましょう♪
頭の上で張り切って手を振り振りYMCAやってみましたが・・・
あれ~・・・・・・みんなMとCは膝のあたりでやってました。
ヒデキバージョンは世界には通用していなかったのね。
張り切った日本代表、いとも簡単に撃沈。
慣れないことはするものではありませんね。
by mousseinmtl
| 2008-06-11 23:18